तीन कमानींचे कोरीव मंदिर-तोरण, ज्यावर सत्य, साधेपणा आणि प्रेम कोरलेले आहे
हैडाखान बाबाप्राचीन बाबाजी
श्री बाबाजी१९७० – १९८४
श्री महेन्द्र महाराजश्री चरणाश्रित

हैड़ाखान बाबाजी डिजिटल ग्रंथालय

ॐ नमः शिवाय

हैड़ाखान बाबाजींची दुर्मीळ शिकवण — संग्रहित आणि जतन केलेली.

महावतार बाबाजींवरील दुर्मीळ ग्रंथांचा एक शांत संग्रह — स्कॅन केलेले, काळजीपूर्वक लिप्यंतरित केलेले, आणि ज्यांना देवनागरी वाचता येत नाही त्यांच्यासाठी सुवाच्य केलेले. काहींचा अनुवाद येथे झाला आहे; काही पूर्वीच्या हातांचे कार्य आहे, जे संग्रहित करून त्यांच्याच नावासह ठेवले आहे. सर्वांसाठी निःशुल्क.

नवीनतम आवृत्ती

विशेष ग्रंथ


०१ — ते कोण आहेत

बाबाजींचा परिचय

श्री भगवंतांचा अखंड लीलाप्रवाह निरंतर, निर्बाधपणे वाहतच राहतो. विषम गुणांनी विणलेला तो उसळता लीलातरंग हेच सृष्टिसागराचे सहज स्वरूप आहे. या लीलेच्या परस्परविरोधी शक्तींनी आपण सर्व — संपूर्ण प्राणिवर्ग — सदैव नियंत्रित राहतो. असंख्य पाशांनी बद्ध झालेला जीव संसारचक्रात मार्ग चुकून फिरतच राहतो. प्रत्येक प्राणी सुखाची इच्छा करतो, पण ज्या कर्मांनी सुख लाभेल तीच कर्मे तो त्यागतो. काय करावे हे न सुचून तो गोंधळून जातो; कोणतीही स्थिर जाणीव त्याच्या हृदयात विसावा पावू शकत नाही. जसा एखाद्या वाटसरूला दिशाभ्रम झाला की त्याला आपल्या गंतव्यस्थानी पोहोचणे सर्वथा अशक्य होते, तसेच या त्रिगुणमयी सृष्टीच्या प्रचंड प्रवाहात वाहत जाणाऱ्या जीवाला हा दुस्तर संसारसागर पार करणे कठीण आहे.

जेव्हा जीव — “अमृतस्य पुत्राः,” अमृताचा पुत्र — आपल्या स्व-जाणिवेचा विसर पडून भोवतालच्या जड, अनात्म पदार्थांविषयी आसक्त होऊ लागतो; जेव्हा मानवी जीवनाचे ध्येय केवळ भौतिक भोगातच स्थिरावते; तेव्हा मिथ्याचार आणि दुराचार परिसीमा गाठतात. सर्व इच्छित फळे देणाऱ्या शास्त्रसंमत साधनांविषयी अरुची उत्पन्न होते; महापुरुषांच्या सत्य वचनांविषयी अविश्वास वाढू लागतो. तेव्हा श्री भगवान विविध देह धारण करून आपल्याला सन्मार्ग दाखवतात. स्वतः शास्त्रांचे आचरण करून ते आपल्यासाठी अभ्युदय आणि निःश्रेयस या दोहोंचा अचूक मार्ग प्रशस्त करतात. महापुरुषांच्या आज्ञेचे पालन करण्याची दृढ प्रेरणा ते आपल्याला देतात. सात्त्विक श्रद्धेने रहित असलेल्या जीवांच्या हृदयात ते सद्भावनेने परिपूर्ण अशी चिरस्थिर भक्ती रुजवतात.


०२ — उद्देश

हे ग्रंथालय काय आहे

हैड़ाखान बाबाजींवरील काही छोटी पुस्तके केवळ एकदाच, काहीशे प्रतींच्या आवृत्तीत छापली गेली — आणि नंतर जवळजवळ नाहीशी झाली. ती कायमची हरवू नयेत, म्हणून हे ग्रंथालय आहे.

काही ग्रंथ येथेच स्कॅन करून, मानवी मार्गदर्शनाखाली AI च्या साहाय्याने अनुवादित केले जातात. इतर काहींचा अनुवाद आमच्या खूप आधी भक्तांनी आणि विद्वानांनी केला होता; त्यांचे परिश्रम प्रचलित राहायलाच हवेत. असे ग्रंथ आम्ही संग्रहित करतो, त्यांना स्पष्ट श्रेय देतो, आणि जसे मिळाले तसेच सादर करतो. प्रत्येक शीर्षक तो कोणत्या प्रकारचा आहे हे सांगते.

जिथे आम्ही अनुवाद करतो, तिथे प्रत्येक शीर्षक तीन रूपांत देतो: एक स्वच्छ वाचन-आवृत्ती, मूळ ग्रंथाची प्रतिकृती, आणि ज्या ज्या ठिकाणी आम्हाला शंका आली त्या सर्वांची प्रामाणिक नोंद. काहीही लपवलेले नाही; शिवण हीदेखील विद्वत्तेचाच भाग आहे.


०३ — कार्यपद्धती आणि पारदर्शकता

हे अनुवाद कसे तयार होतात

कुलूपबंद पडलेल्या परिपूर्ण अनुवादापेक्षा, निःशुल्क दिलेला एक प्रामाणिक, अपूर्ण अनुवाद शिकवणीची अधिक सेवा करतो.

पहिली पायरी

ग्रंथ स्कॅन केला जातो

उरलेल्या प्रत्येक प्रतीचे पान-न्-पान अभिलेखीय दर्जाच्या रेझोल्यूशनमध्ये छायाचित्रण केले जाते.

दुसरी पायरी

उच्च-रेझोल्यूशन OCR

देवनागरी मजकूर यंत्राद्वारे वाचला जातो, आणि मग पानांच्या प्रतिमांशी पडताळला जातो.

तिसरी पायरी

AI-साहाय्यित अनुवाद

अनुवाद तयार करून संदर्भग्रंथांशी पडताळला जातो, आणि जिथे अर्थ अनिश्चित असेल तिथे खूण केली जाते.

चौथी पायरी

मानवी समीक्षेसाठी राखून ठेवलेले

कमी खात्रीचे उतारे उघडपणे नोंदवले जातात, जेणेकरून विद्वान आणि भक्त त्यांचा विचार करू शकतील.

हे वर्णन आम्ही स्वतः तयार करत असलेल्या आवृत्त्यांचे आहे. इतरांनी अनुवादित केलेले ग्रंथ त्यांच्या अनुवादकांनी ठेवले तसेच सादर केले जातात.

“धार्मिक विधींसाठी वापरताना एखाद्या जाणकार पंडितांचा सल्ला घ्यावा. ही वाचन-आवृत्ती आहे, सद्भावनेने अर्पण केलेली.”